-
1 проявлять себя
проявлять себя — (PCD) manifest itself (in the immune system through the processes of DNA fragmentation by endogenous endonucleases)Русско-английский словарь биологических терминов > проявлять себя
-
2 проявлять себя
-
3 проявлять себя
-
4 проявлять себя
Большой англо-русский и русско-английский словарь > проявлять себя
-
5 проявлять себя
1) General subject: approve, approve oneself2) Makarov: prove oneself -
6 проявлять себя
-
7 проявлять себя
vgener. mostrarse, pintar -
8 проявлять себя
v1) gener. se manifester, se produire, s'affirmer (в каком-л. качестве), se révéler2) colloq. donner3) liter. se déployer -
9 проявлять себя
vgener. affacciarsi, dimostrarsi, mostrarsi, rivelarsi -
10 проявлять себя
-
11 проявлять себя
manifest oneselfДополнительный универсальный русско-английский словарь > проявлять себя
-
12 проявлять себя
to show one's worth; (чем-л.) to prove -
13 проявлять себя
-
14 проявлять себя
osoittautua -
15 проявлять себя в полной мере
General subject: prove outУниверсальный русско-английский словарь > проявлять себя в полной мере
-
16 проявлять себя положительно
Colloquial: sell oneselfУниверсальный русско-английский словарь > проявлять себя положительно
-
17 проявлять себя с лучшей стороны
Универсальный русско-английский словарь > проявлять себя с лучшей стороны
-
18 проявлять себя, проявляться
vgener. sich kundtunУниверсальный русско-немецкий словарь > проявлять себя, проявляться
-
19 проявлять себя субъектом налогообложения
Universale dizionario russo-italiano > проявлять себя субъектом налогообложения
-
20 проявлять себя, раскрыться
vgener. ontpoppenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > проявлять себя, раскрыться
См. также в других словарях:
Проявлять себя — ПРОЯВЛЯТЬ СЕБЯ. ПРОЯВИТЬ СЕБЯ. Книжн. Обнаруживать свои способности, возможности. Он только дожидался минуты, когда можно было бы проявить себя в большом общественном деле (Гл. Успенский. Через пень колоду) … Фразеологический словарь русского литературного языка
проявлять себя — оказываться на самом деле, оказываться в действительности, оказываться на деле, показывать себя, оказываться Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
начавший активно проявлять себя — прил., кол во синонимов: 1 • поднявший голову (19) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
проявлять свойство — ▲ проявлять, ся ↑ свойство замечаться. наблюдаться. отмечаться. проскальзывать. сквозить. проглядывать, ся. просматриваться. слышаться. вырисовываться. чувствоваться. почувствоваться. нельзя не признать. нельзя отнять чего у кого (у него #… … Идеографический словарь русского языка
СЕБЯ — Везти (вывозить/ вывезти) на себе что. Разг. Справляться с чем л. своими силами; вынести на себе всю тяжесть какого л. дела. БТС, 167; ПОС 5, 132. Грести в себе. Сиб. Неодобр. Делать всё для своей выгоды. ФСС, 48. Есть в себе. Ряз. Набирать вес,… … Большой словарь русских поговорок
Проявить себя — ПРОЯВЛЯТЬ СЕБЯ. ПРОЯВИТЬ СЕБЯ. Книжн. Обнаруживать свои способности, возможности. Он только дожидался минуты, когда можно было бы проявить себя в большом общественном деле (Гл. Успенский. Через пень колоду) … Фразеологический словарь русского литературного языка
Целку из себя строить — Проявлять излишнее жеманство, кокетничать, вынуждать окружающих себя уговаривать … Словарь народной фразеологии
брать себя в руки — брать/взять себя в руки Чаще сов. 1. Сдерживая свои чувства, проявлять самообладание, успокаиваться. Выходить/выйти из себя. С сущ. со знач. лица: студент, девушка… берет себя в руки; как? быстро, сразу… взять себя в руки. Возьмусь за дело,… … Учебный фразеологический словарь
взять себя в руки — брать/взять себя в руки Чаще сов. 1. Сдерживая свои чувства, проявлять самообладание, успокаиваться. Выходить/выйти из себя. С сущ. со знач. лица: студент, девушка… берет себя в руки; как? быстро, сразу… взять себя в руки. Возьмусь за дело,… … Учебный фразеологический словарь
Об умении держать себя в обществе — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 30 Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Брать на себя — БРАТЬ НА СЕБЯ. ВЗЯТЬ НА СЕБЯ. 1. Обязываться выполнить, осуществить и т. п. что либо самому. Этнографические исследования и маршрутные съёмки я взял на себя (Арсеньев. По Уссурийской тайге). Потапов приподнялся на колено. Правление колхоза берёт… … Фразеологический словарь русского литературного языка